Au beau fixe…
« L’homme se sent tellement passager qu’il a toujours de l’émotion en présence de ce qui est immuable. »
Madame de Staël
Cette métaphore est d’origine météorologique alors que le « beau fixe » désignait un beau temps stable, matérialisé par l’aiguille du baromètre ‘fixée’ sur la zone de beau temps.
Au XIIIe siècle, ‘fixe’ a d’abord été utilisé en alchimie pour désigner un gaz qu’on ne pouvait liquéfier. Au XIVe, et aujourd’hui encore, il s’emploie pour qualifier ce qui ne change pas de position. C’est à partir du XIXe qu’il prend également le sens de « établi de manière durable » qu’on retrouve dans notre expression.